Conditions Générales d'Utilisation — Fearless Flow (app mobile)

Dernière mise à jour : 03/08/2026

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'utilisation de l'application mobile Fearless Flow (« l'Application »). En créant un compte ou en utilisant l'Application, tu acceptes sans réserve les présentes CGU. Si tu n'es pas d'accord, tu ne dois pas utiliser l'Application.

Article 1 — Éditeur

L'Application est éditée par Nicolas Coquillard, exploitant sous le nom commercial Fearless Flow. Contact : fearlessflow.mtb@gmail.com.

Article 2 — Âge minimum

L'Application n'est pas destinée aux personnes de moins de 15 ans. En créant un compte, tu déclares avoir au moins 15 ans. Ce seuil est celui fixé par la loi française pour le consentement d'un mineur au traitement de ses données personnelles : l'Application utilise la géolocalisation et permet de publier des photos et des vidéos, elle relève donc de ce régime. Si tu as moins de 18 ans, tu dois disposer de l'autorisation d'un parent ou tuteur légal pour utiliser l'Application, en particulier pour publier du contenu (photos/vidéos) et pratiquer les activités sportives qui y sont associées.

Article 3 — Compte utilisateur

La création d'un compte nécessite une adresse email valide (ou une connexion via Google/Apple) et un pseudo. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants et de toute activité effectuée depuis ton compte. Un pseudo doit être unique et ne doit pas usurper l'identité d'un tiers, être injurieux, ni porter atteinte aux droits d'autrui.

Article 4 — Fonctionnement de l'Application

Fearless Flow propose un système de duels communautaires : tu publies une photo ou une vidéo courte (5 secondes maximum), classée dans une catégorie (VTT/Dirt) et un style (Tricks/Flow/Style), mise automatiquement en duel contre une autre publication de la même catégorie et du même style. La communauté vote pour désigner un vainqueur, qui reste en lice pour un nouveau duel. Un classement mensuel et un « Hall of Fame » récompensent les meilleurs riders par combinaison catégorie/style. L'Application propose également une carte communautaire de spots (bike parks, pump tracks, pistes VTT) et un carnet de réglages de vélo personnel (« Garage »).

Article 5 — Contenu que tu publies

Tu restes propriétaire des photos, vidéos et autres contenus que tu publies sur l'Application (« Contenu »). En publiant un Contenu, tu concèdes à Fearless Flow une licence non exclusive, gratuite, mondiale, incluant le droit de reproduire, d'afficher, de diffuser et d'adapter ce Contenu dans le cadre du fonctionnement de l'Application (affichage dans les duels, le Feed, le classement, les cartes de partage générées pour les réseaux sociaux). Tu garantis détenir tous les droits nécessaires sur le Contenu que tu publies (droit à l'image des personnes visibles, droits sur la musique le cas échéant, etc.) et tu es seul responsable de son contenu.

Article 6 — Contenu et comportements interdits

Tu t'engages à ne pas publier de Contenu qui :

• est illégal, diffamatoire, injurieux, discriminatoire ou incite à la haine ;
• porte atteinte à la vie privée ou aux droits d'un tiers sans son consentement (droit à l'image notamment) ;
• est à caractère pornographique ou sexuellement explicite, en particulier impliquant des mineurs (tolérance zéro) ;
• met en scène des pratiques dangereuses au-delà des risques normaux de la pratique du VTT, ou incite à un comportement dangereux ou illégal ;
• usurpe l'identité d'un tiers ;
• constitue une publicité ou une sollicitation commerciale non autorisée ;
• porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'un tiers.

Fearless Flow se réserve le droit de retirer tout Contenu non conforme et de suspendre ou supprimer le compte de son auteur, à sa seule discrétion.

Article 7 — Modération et signalement

Le Contenu publié sur l'Application est visible immédiatement, sans validation préalable. Tout utilisateur peut signaler un Contenu ou un Spot qu'il estime non conforme directement depuis l'Application. Au-delà d'un seuil de signalements, le Contenu ou le Spot concerné est automatiquement masqué dans l'attente d'une vérification par Fearless Flow. Fearless Flow se réserve le droit de modérer, masquer ou supprimer tout Contenu à sa seule discrétion, avec ou sans signalement préalable, et de suspendre ou supprimer le compte d'un utilisateur en cas de manquement répété ou grave aux présentes CGU.

Article 8 — Carte communautaire des spots

8.1 Objet

La carte communautaire recense des lieux de pratique du VTT (bike parks, pump tracks, pistes VTT libre), ci-après les « Spots ».

8.2 Origine des données

Les Spots affichés proviennent de trois sources, identifiées comme telles dans l'Application : des données ouvertes issues d'OpenStreetMap (licence ODbL) ; des estimations de localisation établies par Fearless Flow, non vérifiées sur le terrain (mention « Position estimée, à vérifier ») ; des Spots ajoutés directement par les membres de la communauté (mention « Ajouté par la communauté »).

8.3 Absence de garantie

Fearless Flow ne vérifie pas systématiquement l'exactitude de la localisation, l'accessibilité, la légalité d'accès, le statut (public, privé, protégé) ni l'état d'ouverture des Spots, en particulier ceux ajoutés par la communauté. Ces informations sont fournies à titre purement indicatif.

8.4 Engagement du contributeur

Si tu ajoutes un Spot, tu certifies, au moment de la publication, que ce point se situe sur un terrain d'accès public ou que tu disposes de l'autorisation nécessaire pour en partager la localisation. Cette certification (case à cocher obligatoire avant toute publication) engage ta seule responsabilité personnelle.

8.5 Limitation de responsabilité

Fearless Flow ne pourra en aucun cas être tenue responsable : de ton intrusion sur une propriété privée ou une zone réglementée/protégée à la suite de la consultation d'un Spot ; de la fermeture, temporaire ou définitive, d'un Spot non répercutée sur la carte ; de tout dommage résultant de la pratique du VTT sur un Spot référencé, que sa localisation soit exacte ou non.

8.6 Signalement

Tu peux signaler un Spot inexact, fermé, dupliqué ou litigieux directement depuis sa fiche. Au-delà d'un seuil de signalements, un Spot est automatiquement masqué dans l'attente d'une vérification. Fearless Flow peut supprimer ou modifier tout Spot à sa seule discrétion.

8.7 Licence

En soumettant un Spot, tu concèdes à Fearless Flow une licence non exclusive, gratuite et mondiale d'utilisation, de reproduction et d'affichage des informations fournies (nom, coordonnées géographiques, type) aux seules fins de fonctionnement de la carte communautaire.

Article 9 — Suppression de compte

Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'onglet Profil de l'Application, ou en nous contactant à fearlessflow.mtb@gmail.com. Le détail des données supprimées et conservées (de façon anonymisée) est précisé dans notre politique de confidentialité.

Article 10 — Pratique sportive à risques

La pratique du VTT de descente, enduro, bike park et pump track est une activité sportive comportant des risques inhérents, incluant un risque de blessure grave. Chaque utilisateur pratique sous sa seule responsabilité, doit s'assurer du respect de la réglementation locale et de la signalétique en vigueur sur site, porter un équipement de protection adapté, et est invité à disposer d'une couverture assurance adaptée à la pratique de sports à risques. Fearless Flow ne pourra être tenue responsable d'aucun dommage corporel, matériel ou immatériel résultant de la pratique de ces activités, y compris lorsqu'un Spot ou un Contenu consulté sur l'Application y a contribué.

Article 11 — Propriété intellectuelle de Fearless Flow

La marque Fearless Flow, son logo, son slogan (« Send It. Break The Rules. »), l'Application et l'ensemble de ses éléments graphiques (hors Contenu publié par les utilisateurs) sont la propriété exclusive de Fearless Flow et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite.

Article 12 — Disponibilité et évolution du service

Fearless Flow s'efforce d'assurer la disponibilité de l'Application mais ne garantit pas un accès ininterrompu ou exempt d'erreurs. Fearless Flow se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie de l'Application à tout moment, sans préavis.

Article 13 — Modification des CGU

Fearless Flow peut modifier les présentes CGU à tout moment. Toute modification substantielle sera signalée dans l'Application. La poursuite de l'utilisation de l'Application après modification vaut acceptation des nouvelles CGU.

Article 14 — Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou leur exécution relève de la compétence des tribunaux français, sauf disposition légale impérative contraire applicable aux consommateurs.

Article 15 — Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU : fearlessflow.mtb@gmail.com.